Olympia-Fulvia MORATA
MORATA (Olympia-Fulvia), savante et poétesse italienne, née à Ferrare en 1528, morte à Heidelberg le 26 octobre 1555. Fille d'un savant professeur, elle fut initiée aux connaissances classiques et montra un précocité merveilleuse. Ayant perdu son père, à l'âge de vingt ans, elle se dévoua toute entière à sa famille. Deux ans plus tard elle épousa un jeune médecin allemand, embrassa la religion réformée et passa avec lui en Allemagne où les guerres continuelles leur apportèrent de rudes épreuves, au milieu desquelles ils trouvèrent la mort. Le ville de Heidelberg rendit des hommages publics à sa mémoire. Ses principaux ouvrages, notamment des Observations critiques sur Homère et des Dialogues grecs et latins, imités de Platon et de Cicéron, furent détruits dans l'incendie de Schweinfurt. Les autres, consistant en Discours, Poésies, Lettres, etc., furent recueillis avec un soin pieux par Celio Curione et publiés sous ce titre : Ol. F. Moratae, mulieris omnium eruditissimae, latina et graeca… monumenta, cum cruditorum judiciis et laudibus (Bâle, 1558, petit in-8 ; plus. édit.).